Linda Sweet and Chloe Lacourt are having group sex in the middle of the day