Mia Malkova, Amethyst Banks and Texas Patti are having anal sex sessions in front of the camera