Young couple in a motel recording their first sex tape