Brunette with glasses took off her red, satin shirt and had sex with her co- worker