Sex-hungry couples satisfy their desires in the same rhythm