Britney Amber and her girlfriend got caught having lesbian fun