Dion De Rossi and Monte Cooper are making love with each other every single day